应该不能分离。

因为离心机分离两组分需要这两组分相互作用力不强，或者简单的说就是不溶。比如分离水和沙，水和四氯化碳。但是植物油是溶解在四氯化碳中的，相容已经达到了分子水平，没这么大功率的离心机可以把它们分开的。就像水和乙醇混合溶液，是互溶的，离心机是无法把它们分开的。

如果只是想分离这两个东西，可以减压蒸馏。四氯化碳常压下沸点也只有78度左右，抽真空稍加热就可以出来。只不过出来的四氯化碳的蒸气要严加小心，有剧毒。要用足够的冰水浴使之冷凝。